• Stan prawny na: 2026-05-18
Sama zmiana nazwiska dłużnika lub wierzyciela co do zasady nie powoduje nieważności tytułu egzekucyjnego ani wykonawczego. Kluczowe znaczenie ma możliwość potwierdzenia tożsamości osoby wskazanej w orzeczeniu.
W praktyce wierzyciel lub dłużnik mogą wykazać zmianę nazwiska odpowiednimi dokumentami, np. aktem małżeństwa lub odpisem aktu stanu cywilnego. W niektórych sytuacjach konieczne może być także uzyskanie nowej klauzuli wykonalności.

Zmiana nazwiska przez dłużnika albo wierzyciela nie powoduje automatycznie utraty ważności tytułu wykonawczego. Jeżeli chodzi nadal o tę samą osobę fizyczną, możliwe jest prowadzenie egzekucji mimo różnicy między aktualnym nazwiskiem a nazwiskiem wskazanym w wyroku lub nakazie zapłaty.
W praktyce komornik zwykle oczekuje dokumentu potwierdzającego zmianę nazwiska, np. aktu małżeństwa, odpisu aktu stanu cywilnego albo dokumentu urzędowego potwierdzającego zmianę danych.
Znaczenie ma przede wszystkim możliwość jednoznacznego ustalenia, że osoba wskazana w tytule wykonawczym jest tą samą osobą, przeciwko której prowadzona jest egzekucja.
Masz problem prawny podobny do opisanego w artykule?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›Wycena zwykle w ciągu 1 godziny • Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
Zgodnie z art. 788 Kodeksu postępowania cywilnego, jeżeli po powstaniu tytułu egzekucyjnego nastąpi przejście uprawnienia lub obowiązku na inną osobę, sąd może nadać klauzulę wykonalności na rzecz albo przeciwko tej osobie.
Przepis ten dotyczy jednak przede wszystkim sytuacji rzeczywistego przejścia praw lub obowiązków, np. cesji wierzytelności, dziedziczenia albo przekształceń podmiotowych. Sama zmiana nazwiska co do zasady nie oznacza powstania nowego podmiotu.
W orzecznictwie i komentarzach prawniczych wskazuje się, że zmiana nazwiska osoby fizycznej nie powoduje utraty tożsamości prawnej. Dlatego egzekucja może być kontynuowana po wykazaniu odpowiednimi dokumentami, że chodzi o tę samą osobę.
O klauzuli wykonalności i jej kontroli piszemy szerzej w osobnym artykule.
Inaczej może wyglądać sytuacja, gdy zmiana nazwiska nastąpiła jeszcze przed wydaniem orzeczenia, ale sąd posłużył się nieaktualnymi danymi.
W takim przypadku konieczne może być wyjaśnienie rozbieżności w oznaczeniu strony postępowania. Nie oznacza to jednak automatycznie nieważności tytułu wykonawczego.
Jeżeli z całokształtu dokumentów wynika, że chodziło o tę samą osobę, sąd albo komornik mogą uznać, że różnica dotyczy wyłącznie oznaczenia danych osobowych.
W praktyce pomocne mogą być:
Jeżeli po uzyskaniu prawomocnego orzeczenia wierzyciel chce przejść do egzekucji należności, pomocny może być także poradnik dotyczący wszczęcia egzekucji po wyroku.
Tak, jeżeli nie ma wątpliwości, że chodzi o tę samą osobę. Komornik ma prawo zweryfikować dane dłużnika na podstawie numeru PESEL, dokumentów urzędowych oraz danych z rejestrów państwowych.
W praktyce problem pojawia się najczęściej wtedy, gdy:
Sama rozbieżność w nazwisku zwykle nie wystarcza jednak do uznania egzekucji za nieważną.
Poniższe przykłady pokazują, jak w praktyce wygląda problem zmiany nazwiska przy egzekucji komorniczej.
Pani Monika po ślubie przyjęła nazwisko męża. Kilka lat później wierzyciel skierował sprawę do komornika na podstawie nakazu zapłaty wystawionego na jej nazwisko panieńskie. Komornik poprosił o akt małżeństwa i po potwierdzeniu tożsamości kontynuował egzekucję bez konieczności uzyskiwania nowego wyroku.
Pan Andrzej zmienił nazwisko jeszcze przed zakończeniem procesu, ale powód podał w pozwie stare dane. Po wydaniu wyroku konieczne było przedstawienie dokumentów potwierdzających zmianę nazwiska oraz wyjaśnienie rozbieżności przed komornikiem.
Przedsiębiorczyni prowadząca działalność gospodarczą zmieniła nazwę firmy po przekształceniu danych w CEIDG. Komornik zaakceptował aktualny wydruk z rejestru i prowadził egzekucję mimo wcześniejszego oznaczenia firmy w tytule wykonawczym.
Nie. Sama zmiana nazwiska nie powoduje automatycznej nieważności orzeczenia ani tytułu wykonawczego.
Tak. Komornik może poprosić o dokumenty potwierdzające tożsamość osoby wskazanej w tytule wykonawczym.
Niekoniecznie. W wielu sytuacjach wystarczy wykazanie, że chodzi o tę samą osobę. W niektórych przypadkach sąd może jednak wydać nową klauzulę lub dokonać wykładni orzeczenia.
Najczęściej są to akt małżeństwa, odpis aktu stanu cywilnego, decyzja administracyjna o zmianie nazwiska albo dokumenty z rejestrów publicznych.
Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?
Opisz swoją sprawę prawnikowi ›
Wycena zwykle w ciągu 1 godziny
Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje
1. Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. – Kodeks postępowania cywilnego – Dz.U. 1964 nr 43 poz. 296
2. Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 2 lipca 1975 r., sygn. akt I CZ 98/75
3. Orzeczenie Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 6 listopada 2013 r., sygn. akt VIII Gz 69/13
Nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytania? Opisz nam swoją sprawę wypełniając formularz poniżej ▼▼▼ Zadanie pytania do niczego nie zobowiązuje.
Zapytaj prawnika - porady prawne online
Zapytaj prawnika